Tamaño del mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos y pronóstico de crecimiento 2027–2036, por segmentos (usuario final, tipo, construcción), tendencias de la demanda regional (América del Norte, Asia Pacífico, Europa), información clave por país (EE. UU., Japón, Corea del Sur, Alemania, Francia, Italia) y panorama competitivo.
Tamaño del mercado y perspectivas de crecimiento
El mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos superó los 42.540 millones de dólares en 2026 y se prevé que crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 9,54 % entre 2027 y 2036, alcanzando los 105.810 millones de dólares en 2036. Se estima que los ingresos del sector para 2027 ascenderán a 45.990 millones de dólares.
Obtenga más detalles sobre este informe
Solicitar informe de muestra gratuitoMercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos Intelligence Snapshot
Dinámica del mercado regional
- En 2026, la región de Asia-Pacífico acaparaba el 53% del mercado, gracias a su extensa base automotriz, la creciente capacidad de producción de vehículos eléctricos, las cadenas de suministro localizadas y las capacidades de fabricación.
- Se prevé que Norteamérica experimente el crecimiento más rápido, ya que las inversiones nacionales en vehículos eléctricos, baterías y componentes fortalecen las cadenas de suministro locales y amplían la capacidad de fabricación.
Dinámica del segmento
- Los fabricantes de automóviles representaron el 54,06% del mercado en 2026, ya que continuaron invirtiendo en instalaciones de producción dedicadas a vehículos eléctricos para ampliar la capacidad de fabricación y mejorar la eficiencia operativa.
- Las plantas de fabricación de baterías están creciendo a un ritmo acelerado, a medida que los gobiernos y los fabricantes aumentan las inversiones en la producción nacional de baterías, las gigafábricas y las tecnologías avanzadas de baterías para fortalecer las cadenas de suministro y la capacidad de producción.
Factores impulsores de la expansión del mercado
- La rápida expansión de la producción mundial de vehículos eléctricos impulsa el desarrollo de instalaciones de fabricación de vehículos eléctricos a gran escala.
- El aumento de la inversión en gigafábricas de baterías acelera el desarrollo de infraestructuras especializadas para la fabricación de vehículos eléctricos.
- La reconversión de plantas automovilísticas tradicionales en centros de producción de vehículos eléctricos acelera la transformación industrial.
Principales participantes del mercado
- Entre los principales actores del mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos se incluyen Bechtel Corporation (Estados Unidos), AECOM (Estados Unidos), Vinci SA (Francia), Skanska AB (Suecia), Bouygues Construction (Francia), Ferrovial SE (España), Hyundai Engineering & Construction Co., Ltd. (Corea del Sur), Kajima Corporation (Japón), Obayashi Corporation (Japón) y Samsung C&T Corporation (Corea del Sur).
Resumen de las previsiones del mercado global
Perspectivas del mercado
- Tamaño del mercado en 2026: 42.540 millones de dólares
- Tamaño estimado del mercado en 2027: 45.990 millones de dólares
- Tamaño de mercado proyectado: 105.810 millones de dólares para 2036
- Previsión de crecimiento: Tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 9,54% (2027-2036)
Perspectivas regionales y por segmento
- Mercado regional líder: Asia Pacífico
- Centro regional de alto crecimiento: América del norte
- Segmento de ingresos principales: Fabricantes de automóviles (usuario final) | Plantas de ensamblaje (tipo) | Construcción de nuevas plantas (construcción)
- Segmento de oportunidades emergentes: Fabricantes de baterías (usuario final) | Plantas de fabricación de baterías (tipo) | Construcción de nuevas plantas (construcción)
Factores de crecimiento del mercado y tendencias de la industria
La rápida expansión de la producción mundial de vehículos eléctricos impulsa el desarrollo de instalaciones de fabricación de vehículos eléctricos a gran escala.
Los fabricantes de automóviles están aumentando rápidamente su capacidad de producción de vehículos eléctricos para satisfacer las cambiantes preferencias de los consumidores y los requisitos normativos, lo que genera una demanda constante de plantas de fabricación diseñadas específicamente para este fin. El crecimiento del mercado de construcción de plantas para vehículos eléctricos se debe al establecimiento de nuevos complejos de producción diseñados específicamente para el ensamblaje de vehículos eléctricos, que incorporan procesos de fabricación altamente automatizados y diseños de producción avanzados. Estas instalaciones se planifican cada vez más con logística integrada, sistemas de fabricación digital y capacidades de producción escalables para garantizar la flexibilidad operativa a largo plazo.
El aumento de la inversión en gigafábricas de baterías acelera la construcción de infraestructura especializada para la fabricación de vehículos eléctricos.
La creciente inversión en la producción de baterías está transformando las estrategias de desarrollo industrial, ya que los fabricantes buscan cadenas de suministro seguras y localizadas para los componentes de los vehículos eléctricos. La expansión de los proyectos de gigafábricas impulsará el mercado de la construcción de plantas de vehículos eléctricos al aumentar la demanda de instalaciones especializadas equipadas para la fabricación de celdas de batería, la manipulación de materiales, el control de calidad y el cumplimiento de los estrictos requisitos de gestión ambiental. El desarrollo de ecosistemas integrados de baterías también fomenta la infraestructura de apoyo, incluidas las redes de servicios públicos, el almacenamiento y los servicios industriales avanzados adaptados a la producción a gran escala.
La reconversión de plantas automovilísticas tradicionales en centros de producción de vehículos eléctricos acelera la transformación industrial.
Los fabricantes de automóviles tradicionales están transformando cada vez más sus instalaciones de producción convencionales para dar soporte a la fabricación de vehículos eléctricos, en lugar de construir plantas completamente nuevas. Esta tendencia impulsará el crecimiento del mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos al generar demanda de amplias mejoras en las instalaciones, reconfiguración de las líneas de producción y modernización de la infraestructura de apoyo para dar cabida a los sistemas de propulsión eléctrica y las operaciones de ensamblaje de baterías. Las iniciativas de modernización también incluyen mejoras en los sistemas de automatización, los entornos de capacitación de la fuerza laboral y la distribución de las fábricas, adaptando así los activos de fabricación existentes a las necesidades cambiantes de la producción de movilidad eléctrica.
| Factor de crecimiento | Impacto en el CAGR | Influencia regulatoria | Relevancia geográfica | Tasa de adopción | Cronograma del impacto |
|---|---|---|---|---|---|
| La rápida expansión de la producción mundial de vehículos eléctricos impulsa el desarrollo de instalaciones de fabricación de vehículos eléctricos a gran escala. | 3% | Alto | Asia Pacífico, Europa, América del Norte | Alto | A corto plazo |
| El aumento de la inversión en gigafábricas de baterías acelera el desarrollo de infraestructuras especializadas para la fabricación de vehículos eléctricos. | 2,7% | Alto | Asia Pacífico, Europa | Alto | Medio plazo |
| La reconversión de plantas automovilísticas tradicionales en centros de producción de vehículos eléctricos acelera la transformación industrial. | 2,3% | Alto | América del Norte, Europa | Alto | Medio plazo |
Explore Growth Opportunities
Solicitar informe de muestra gratuitoDinámica de la demanda regional
Asia Pacífico (Región más grande)
La región de Asia-Pacífico dominó el mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos, con una participación del 53 % en 2026, gracias a su extensa base de fabricación automotriz, la creciente capacidad de producción de vehículos eléctricos y la fuerte inversión en cadenas de suministro locales. Los gobiernos de las principales economías están impulsando la adopción de vehículos eléctricos y la fabricación nacional mediante políticas industriales, incentivos y el desarrollo de infraestructura, lo que motiva a los fabricantes de automóviles y componentes a establecer o ampliar instalaciones de producción especializadas. La disponibilidad de ecosistemas automotrices consolidados, capacidades de fabricación especializadas y la creciente demanda de movilidad eléctrica refuerzan aún más la posición de la región como destino clave para el desarrollo de plantas de vehículos eléctricos.
América del Norte (Región de mayor crecimiento)
Se prevé que Norteamérica se consolide como la región de mayor crecimiento, impulsada por el aumento de las inversiones en la fabricación nacional de vehículos eléctricos y los esfuerzos por fortalecer las cadenas de suministro automotrices regionales. La expansión de la infraestructura de producción de baterías, vehículos y componentes fomenta la construcción de nuevas plantas y el aumento de la capacidad productiva, mientras que el apoyo político al transporte limpio y la fabricación local mejora el entorno de inversión. Además, los fabricantes de automóviles priorizan cada vez más las redes de suministro resilientes y la proximidad a los principales mercados de vehículos eléctricos, lo que genera nuevas oportunidades para el desarrollo de instalaciones de fabricación a gran escala en toda la región.
| Parámetro | América del Norte | Asia-Pacífico | Europa | América Latina | Oriente Medio y África |
|---|---|---|---|---|---|
| Centro de innovación i Escala Incipiente En desarrollo Avanzado | |||||
| Región sensible a los costos i Escala Baja Media Alta | |||||
| Entorno regulatorio i Escala Restrictivo Neutral Favorable | |||||
| Factores impulsores de la demanda i Escala Débil Moderada Fuerte | |||||
| Etapa de desarrollo i Escala Emergente En desarrollo Desarrollado | |||||
| Tasa de adopción i Escala Baja Media Alta | |||||
| Nuevos participantes / Startups i Escala Escasos Moderada Numerosos | |||||
| Indicadores macroeconómicos i Escala Débil Estables Fuerte |
Principales perspectivas por país
A NOSOTROS.
Centro de expansión de la gigafábricaEl mercado estadounidense de construcción de plantas de vehículos eléctricos se caracteriza por las inversiones en complejos de fabricación integrados que combinan el ensamblaje de vehículos, la automatización y cadenas de suministro locales. Los promotores en EE. UU. priorizan las instalaciones escalables que permiten la flexibilidad de la producción y el abastecimiento nacional.
Alemania
Actualizaciones de fabricación avanzadaAlemania se centra en la modernización de sus plantas de producción automotriz para la fabricación de vehículos eléctricos, integrando tecnologías avanzadas de automatización y fábrica digital. Los proyectos de construcción en Alemania priorizan las instalaciones energéticamente eficientes y la adaptación sin problemas de la infraestructura automotriz existente.
Japón
Estrategia de transición de la producciónJapón continúa adaptando sus plantas de fabricación de automóviles ya existentes para dar soporte a la producción de vehículos eléctricos con mínimas interrupciones operativas. La construcción de plantas en Japón prioriza la ingeniería de precisión, la eficiencia de fabricación y la compatibilidad con las plataformas de vehículos en constante evolución.
Corea del Sur
Producción integrada de vehículos eléctricosCorea del Sur impulsa la construcción de plantas de vehículos eléctricos mediante una estrecha coordinación entre fabricantes de automóviles, fabricantes de baterías y proveedores de componentes. Los proyectos industriales en Corea del Sur hacen hincapié en los sistemas de fabricación inteligentes y las distribuciones de producción eficientes para mejorar el rendimiento operativo.
Francia
Desarrollo sostenible de fábricasFrancia promueve la construcción de plantas de vehículos eléctricos que integran energías renovables, prácticas de construcción bajas en carbono y operaciones de fabricación eficientes. Los promotores franceses alinean sus inversiones en instalaciones con los objetivos de sostenibilidad industrial, al tiempo que apoyan la capacidad de producción automotriz regional.
Italia
Inversión en ensamblaje flexibleItalia hace hincapié en la flexibilidad de sus instalaciones de fabricación de vehículos eléctricos, capaces de dar soporte a múltiples modelos y a las cambiantes necesidades de producción. Los promotores de plantas en Italia se centran en modernizar la infraestructura automotriz y, al mismo tiempo, fortalecer la colaboración con proveedores de componentes especializados.
Liderazgo de segmentos y tendencias de crecimiento
Mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos Share (%), por Usuario final, 2026
Vaya más allá del gráfico y acceda a información completa y tablas de datos
Solicitar informe de muestra gratuitoAnálisis del segmento de usuarios finales: Fabricantes de automóviles (segmento más grande) frente a fabricantes de baterías (segmento de mayor crecimiento)
El sector de la automoción dominó el mercado de la construcción de plantas de vehículos eléctricos, alcanzando el 54,06 % en 2026. Los fabricantes de vehículos siguen invirtiendo fuertemente en instalaciones de producción dedicadas a vehículos eléctricos para ampliar la capacidad de fabricación, mejorar la eficiencia operativa y respaldar la transición hacia la movilidad electrificada. La necesidad de una infraestructura de ensamblaje moderna y ecosistemas de producción integrados ha reforzado el liderazgo de este sector.
Se prevé que los fabricantes de baterías experimenten el mayor crecimiento, ya que la capacidad de producción de baterías se ha convertido en una prioridad estratégica dentro de la cadena de valor de los vehículos eléctricos. La creciente demanda de tecnologías avanzadas para baterías, cadenas de suministro localizadas e instalaciones de fabricación de celdas a gran escala está impulsando una inversión sustancial en proyectos de construcción especializados diseñados para la producción de baterías.
Análisis por tipo de segmento: Plantas de ensamblaje (segmento más grande) frente a plantas de fabricación de baterías (segmento de mayor crecimiento)
Las plantas de ensamblaje representaron la mayor parte del mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos, con un 38,66 % en 2026. Estas instalaciones siguen siendo esenciales para la integración de sistemas de propulsión eléctrica, electrónica vehicular y sistemas de fabricación avanzados, al tiempo que permiten mayores volúmenes de producción. La creciente demanda de vehículos eléctricos por parte de los consumidores continúa impulsando la inversión en nueva capacidad de ensamblaje.
Se prevé que las plantas de fabricación de baterías registren el mayor crecimiento, ya que los gobiernos y los fabricantes priorizan la producción nacional para mejorar la seguridad del suministro y reducir la dependencia logística. El aumento de las inversiones en el desarrollo de gigafábricas y tecnologías avanzadas de baterías está acelerando la construcción de instalaciones de fabricación especializadas en todo el mundo.
Análisis del segmento de construcción: Construcción de nuevas plantas (el segmento más grande y de mayor crecimiento)
El segmento de construcción de nuevas plantas dominó el mercado de construcción de plantas para vehículos eléctricos en 2026 y se consolidó como la categoría de construcción de mayor crecimiento. Los fabricantes optan cada vez más por instalaciones diseñadas específicamente para este fin, que incorporen automatización avanzada, líneas de producción flexibles y prácticas de fabricación sostenibles desde el principio. Los proyectos de nueva construcción también permiten a las empresas escalar sus operaciones de manera eficiente, integrando tecnologías de producción en constante evolución y capacidades de expansión futuras, lo que refuerza el liderazgo del segmento.
| Segmento | Subsegmento | Segmento más grande | Segmento de más rápido crecimiento |
|---|---|---|---|
| Usuario final | Fabricantes de automóviles, fabricantes de baterías, proveedores de infraestructura de carga y otros. | fabricantes de automóviles | Fabricantes de baterías |
| Tipo | Plantas de ensamblaje, plantas de fabricación de baterías, centros de investigación y desarrollo, instalaciones de infraestructura de carga. | Plantas de ensamblaje | Plantas de fabricación de baterías |
| Construcción | Construcción de nuevas plantas, ampliación de plantas, renovación y mejoras. | Construcción de nuevas plantas | Construcción de nuevas plantas |
Obtenga información adaptada a su negocio con nuestras soluciones de investigación de mercado personalizadas.
Haga clic para obtener ahora su informe personalizado.
Panorama competitivo y posicionamiento de mercado
Principales actores del mercado de construcción de plantas para vehículos eléctricos:
- Corporación Bechtel (Estados Unidos)
- AECOM (Estados Unidos)
- Vinci SA (Francia)
- Skanska AB (Suecia)
- Construcción Bouygues (Francia)
- Ferrovial SE (España)
- Hyundai Engineering & Construction Co., Ltd. (Corea del Sur)
- Corporación Kajima (Japón)
- Corporación Obayashi (Japón)
- Samsung C&T Corporation (Corea del Sur)
La capacidad de ejecución de proyectos se está convirtiendo en un factor diferenciador competitivo más importante que la capacidad de construcción convencional, ya que los fabricantes demandan instalaciones diseñadas para la rápida ampliación de la producción, la fabricación digital y las futuras actualizaciones de procesos. Las empresas de ingeniería están ampliando su experiencia en el diseño integrado de plantas, infraestructura preparada para la automatización y sistemas de construcción energéticamente eficientes para dar soporte a entornos de fabricación de vehículos cada vez más complejos. El posicionamiento competitivo también se está orientando hacia la capacidad de coordinar la entrega multidisciplinaria en la instalación de equipos, la integración de servicios públicos y la puesta en marcha, lo que reduce el riesgo de implementación para los clientes que buscan plazos de producción acelerados. Los proveedores con enfoques de diseño flexibles que se adaptan a las tecnologías de fabricación en constante evolución y a los objetivos de sostenibilidad están fortaleciendo su presencia en proyectos industriales de alto valor.
| Empresa | Cuota de mercado | Ingresos de la empresa | CAGR de ingresos (%) | Cartera de productos | Presencia geográfica | Enfoque en innovación / I+D | Desarrollos estratégicos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bechtel Corporation (United States) | |||||||
| AECOM (United States) | |||||||
| Vinci SA (France) | |||||||
| Skanska AB (Sweden) | |||||||
| Bouygues Construction (France) | |||||||
| Ferrovial SE (Spain) | |||||||
| Hyundai Engineering & Construction Co. Ltd. (South Korea) | |||||||
| Kajima Corporation (Japan) | |||||||
| Obayashi Corporation (Japan) | |||||||
| Samsung C&T Corporation (South Korea) |
Desarrollos/Noticias de la industria
| Nombre de la empresa | Fecha | Desarrollo clave |
|---|---|---|
| Honda | 24 de agosto | Honda suspendió sus planes multimillonarios para construir una planta de fabricación de vehículos eléctricos en Canadá, lo que representa una importante paralización de las inversiones de la compañía en infraestructura de producción en Norteamérica en medio de la cambiante dinámica del mercado. |
| Riviano | 24 de agosto | Rivian ha avanzado en sus planes para reanudar la construcción de su planta de fabricación de 5.000 millones de dólares en Georgia, tras una pausa estratégica, con el objetivo de aumentar la capacidad a largo plazo para su próxima plataforma de vehículos R2. |
| Protón | 24 de agosto | Proton ha dado inicio oficialmente a la fase de construcción física de su nueva planta de ensamblaje de vehículos eléctricos, consolidando así el programa de inversión de capital de la compañía destinado a establecer una infraestructura de producción nacional dedicada a los vehículos eléctricos. |
| Olectra Greentech | 24 de agosto | Olectra Greentech sufrió reveses operativos y financieros tras recibir una multa de 2,6 millones de rupias de TGIIC por retrasos contractuales en el cronograma de finalización de su nueva planta de fabricación de vehículos eléctricos en Hyderabad. |
| Grupo BMW | 24 de marzo | BMW Group puso en marcha un proyecto de expansión de 45 millones de dólares en Rayong, Tailandia, para construir una planta dedicada al ensamblaje de baterías de alto voltaje para vehículos eléctricos de quinta generación (Gen-5) con el fin de localizar sus capacidades de cadena de suministro regionales. |
| Motores Scout | 24 de febrero | Scout Motors inició la construcción de una nueva planta de ensamblaje de vehículos eléctricos de 2.000 millones de dólares en Blythewood, Carolina del Sur, estableciendo así una presencia nacional especializada diseñada para fabricar 200.000 camiones y SUV eléctricos al año. |
| VinFast | 24 de febrero | VinFast inició la construcción de una planta integrada de fabricación de vehículos eléctricos de 400 acres en India, estableciendo así un centro estratégico de exportación marítima dirigido a los mercados del sur de Asia, Oriente Medio y África. |
Personalizar su informe
Explore ejemplos de cómo este informe puede adaptarse a diferentes necesidades de investigación, incluidos segmentos personalizados, temas o capítulos adicionales e informes relacionados. Haga clic en una sección de la rueda o en su marcador numerado para explorar las opciones disponibles.
Mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos — Segmentos personalizados
| Segmento | Subsegmento |
|---|---|
| Capacidad de producción de la planta | Plantas de pequeña escala, plantas de mediana escala, plantas de gran escala, gigafábricas |
| Tipo de vehículo producido | Vehículos eléctricos de pasajeros, vehículos eléctricos comerciales, autobuses eléctricos, vehículos eléctricos de dos ruedas |
| Modelo de contrato EPC | Diseño-Licitación-Construcción, Diseño-Construcción, Ingeniería, Adquisiciones y Construcción, Gestión de la Construcción |
Mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos — Índice personalizado
| Capítulo personalizado | Chapter Details |
|---|---|
| Selección de emplazamientos y evaluación de incentivos |
|
| Preparación de la cadena de suministro de la gigafábrica |
|
| Planificación de la flexibilidad y expansión de la fábrica |
|
¿Necesita otra perspectiva de los datos?
Solicitar investigación personalizada¿Cuánto vale el mercado de construcción de plantas de vehículos eléctricos?
¿Qué perspectivas tiene el sector de la construcción de plantas de vehículos eléctricos para la próxima década?
¿Cómo están influyendo las inversiones en gigafábricas de baterías en la construcción de plantas de vehículos eléctricos?
¿Por qué los fabricantes de automóviles están adaptando sus plantas convencionales para la producción de vehículos eléctricos?
¿Qué segmento de usuarios finales domina el mercado de construcción de plantas para vehículos eléctricos?
¿Por qué las plantas de fabricación de baterías son el tipo de instalación de más rápido crecimiento en el mercado de construcción de plantas para vehículos eléctricos?
¿Por qué la región de Asia-Pacífico lidera la construcción de plantas de vehículos eléctricos?
¿Cómo está acelerando Norteamérica la construcción de plantas de vehículos eléctricos?
¿Cuáles son los principales competidores en el sector de la construcción de plantas de vehículos eléctricos?
Nuestros clientes
"El equipo superó nuestras expectativas con la profundidad del informe. Los conocimientos prácticos proporcionados fueron cruciales para afrontar los desafíos del mercado."
Tata Motors
"El informe nos pareció muy informativo. La experiencia y la atención a los matices del mercado influyeron significativamente en nuestra dirección empresarial."
DENSO Corporation
"Los resultados de la encuesta de consumidores fueron muy buenos. Ahora tenemos una visión más clara de la pérdida de clientes y de las estrategias de retención."
HL Mando
Nuestro equipo de investigación y metodología
Cada informe de Fundamental Business Insights es elaborado por un equipo de investigación especializado en cada sector, validado mediante una metodología estructurada de investigación primaria y secundaria, y revisado para garantizar su precisión antes de llegar a usted.
Descripción general del equipo de investigación
Preparado por el Automotive & Transportation Equipo de investigación
Entrega
Publicados
Demand
Disponible
Soporte
Confianza y cumplimiento
Inteligencia de investigación
Flujo de investigación y garantía de calidad
Recopilación de datos
Información verificada recopilada mediante investigación primaria y secundaria.
Triangulación de datos
Validación cruzada mediante múltiples fuentes de datos independientes.
Modelización de previsiones
Estimaciones de mercado desarrolladas utilizando tendencias históricas y modelos analíticos.
Validación de analistas
Los resultados son revisados por expertos del sector para garantizar su precisión y coherencia.
Revisión editorial y de calidad
Controles editoriales, de calidad y cumplimiento finales antes de la publicación.
Publicación final
Publicado tras completar satisfactoriamente el proceso de revisión interna.
Cobertura del informe
📊 Evaluación del mercado
- Tamaño y previsión del mercado
- Segmentación del mercado
- Análisis regional
- Impulsores del crecimiento y desafíos
- Dinámica del mercado
🏢 Inteligencia competitiva
- Panorama competitivo
- Perfiles de empresas
- Benchmarking competitivo
- Fusiones y adquisiciones
- Análisis de cuota de mercado o estrategias de empresas clave
🔍 Análisis estratégico
- Análisis de la cadena de valor
- Las cinco fuerzas de Porter
- Análisis PESTLE
- Tendencias de precios
- Análisis de oferta y demanda
🚀 Perspectivas futuras
- Panorama tecnológico
- Panorama regulatorio
- Panorama de inversión y financiación
- Oportunidades emergentes
- Perspectivas futuras del mercado
¿Tiene alguna pregunta sobre este informe o necesita un alcance personalizado?
Solicitar personalización