Marktgröße und Wachstumsprognose für schwere elektrische Lkw 2026–2035, nach Segmenten (Fahrzeugklasse, Antriebsart, Anwendung), regionalen Nachfragetrends (Nordamerika, Asien-Pazifik, Europa), wichtigen Ländereinblicken (USA, Japan, Südkorea, Deutschland, Frankreich, Italien) und Wettbewerbslandschaft

Marktgröße und Wachstumsaussichten

Der Markt für schwere elektrische Lkw hatte im Jahr 2025 ein Volumen von 1,68 Milliarden US-Dollar und wird voraussichtlich zwischen 2026 und 2035 mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate (CAGR) von 20 % wachsen und bis 2035 die Marke von 10,4 Milliarden US-Dollar überschreiten. Der Branchenumsatz für 2026 wird auf 1,99 Milliarden US-Dollar geschätzt.

• Basisjahreswert (2025): USD 1.68 Billion
• CAGR (2026-2035): 20%
• Prognosejahreswert (2035): USD 10.4 Billion
• Historischer Datenzeitraum: 2022-2025
• Größte Region: Asia Pacific
• Prognosezeitraum: 2026-2035

Markt für schwere elektrische Nutzfahrzeuge Intelligence-Überblick:

• Regionale Marktdynamik:

  • Der asiatisch-pazifische Raum erreichte 2025 einen Marktanteil von 80,85 %, was auf die umfangreiche Lkw-Produktion, die Lieferketten für Batterien und den großflächigen Einsatz von Elektro-Lkw in Güter- und Kommunalflotten zurückzuführen ist.
  • Für Europa wird ein jährliches Wachstum von 22,4 % prognostiziert, da strengere Emissionsvorschriften, Bemühungen zur Dekarbonisierung der Fahrzeugflotte und der Ausbau emissionsfreier Güterverkehrsnetze die strukturierte Beschaffung von elektrischen Schwerlastwagen fördern.

• Segmentdynamik:

  • Die Klasse 7 hatte 2025 den größten Marktanteil, da sie ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Nutzlastkapazität und Elektrifizierungsmöglichkeit bietet und sich daher für den regionalen Güterverkehr und die städtische Verteilung mit überschaubarem Ladebedarf eignet.
  • Batterieelektrische Fahrzeuge (BEV) stellen das am schnellsten wachsende Segment dar, da Flottenbetreiber kommerziell einsetzbare emissionsfreie Lösungen priorisieren, die durch Depotladung und definierte Betriebszyklen unterstützt werden.

• Marktexpansionstreiber:

  • Emissionsreduktionsvorgaben und staatliche Förderprogramme beschleunigen die Einführung von Elektro-Nutzfahrzeugen
  • Ausbau der Schnelllade- und Depotladeinfrastruktur zur Ermöglichung der Flottenelektrifizierung
  • Sinkende Batteriekosten und verbesserte Energiedichte erhöhen die operative Machbarkeit auf Langstrecken.

• Führende Marktteilnehmer:

  Zu den führenden Unternehmen auf dem Markt für schwere elektrische Lkw gehören Daimler Truck AG (Deutschland), AB Volvo (Schweden), BYD Motors Inc. (China), Scania AB (Schweden), PACCAR Inc. (USA), DAF Trucks N.V. (Niederlande), Nikola Corporation (USA), Navistar, Inc. (USA), Tevva Motors Limited (Vereinigtes Königreich) und SAIC Hongyan Automotive Co., Ltd. (China).

Unlock Complete Insights

Globaler Marktprognose-Snapshot:

• Marktausblick:

  • 2025 Marktgröße 2025: USD 1.68 Billion
  • Prognostizierte Marktgröße: USD 10.4 Billion by 2035
  • Wachstumsprognosen: 20% CAGR (2026-2035)

• Regionale und Segment-Prognose:

  • Führender Regionalmarkt: Asien-Pazifik
  • Wachstumsstarker Regionalhub: Europa
  • Kernsegment für Umsatz: Fahrzeugklasse 7 | Batterieelektrisches Fahrzeug (BEV) (Antriebsart) | Logistik & Zustellung (Anwendung)
  • Aufkommendes Chancensegment: Fahrzeugklasse 8 | Batterieelektrisches Fahrzeug (BEV) (Antriebsart) | Bauwesen (Anwendung)

Marktwachstumstreiber und Branchentrends

Emissionsreduktionsvorgaben und staatliche Förderprogramme beschleunigen die Einführung von Elektro-Lkw im Nutzfahrzeugbereich Verschärfte Emissionsvorschriften für den Güterverkehr verändern die Entscheidungen zur Flottenerneuerung. Betreiber, die unter dem Druck der Einhaltung dieser Vorschriften stehen, betrachten emissionsfreie Fahrzeuge zunehmend nicht mehr als Pilotprojekte, sondern als Priorität bei der Beschaffung. Im Markt für schwere Elektro-Lkw senken Kaufzuschüsse, Steuervergünstigungen, Zulassungsvorteile und öffentliche Fördermittel für Ladeinfrastruktur die anfänglichen Kosten, die die Einführung in Nutzfahrzeugflotten in der Vergangenheit verzögert haben. Diese Kombination aus regulatorischem Druck und finanzieller Unterstützung drängt Logistikdienstleister, kommunale Betreiber und große Verlader dazu, ihre Elektrifizierungspläne vorzuziehen. Dies verschafft den Herstellern eine klarere Nachfrageprognose und stärkt die Auftragslage für schwere Elektro-Lkw-Plattformen. Ausbau der Schnelllade- und Depotladeinfrastruktur ermöglicht die Flottenelektrifizierung Die Verfügbarkeit von Lademöglichkeiten beeinflusst direkt die Wirtschaftlichkeit der Fahrzeugnutzung. Daher ist der Infrastrukturausbau einer der wichtigsten Faktoren für die Flottenumstellung. Der Markt für schwere Elektro-Lkw profitiert davon, da Depotladung es Betreibern ermöglicht, das Laden über Nacht oder planmäßig mit vorhersehbaren Routenzyklen abzustimmen. Gleichzeitig erweitern Schnellladenetze das Einsatzfenster für Anwendungen mit hoher Laufleistung und zeitkritischen Anforderungen. Da das Laden einfacher in die Dispositionsplanung integriert wird, gewinnen Flottenmanager Vertrauen in die Routenzuverlässigkeit, die Verfügbarkeit der Fahrzeuge und den Betrieb des Betriebsgeländes. Dies erhöht die Marktdurchdringung im Regionalverkehr, im Containerverkehr und im Direktzustellungsbereich, wo die Infrastrukturverfügbarkeit bisher ein entscheidender Faktor war. Sinkende Batteriekosten und verbesserte Energiedichte optimieren die Wirtschaftlichkeit im Fernverkehr. Niedrigere Batteriekosten verbessern die Gesamtkostenkalkulation für Lkw-Käufer, während die höhere Energiedichte größere Reichweiten ermöglicht, ohne die gleichen Einbußen bei Nutzlast und Bauraum in Kauf nehmen zu müssen, die den Einsatz von Schwerlast-Lkw bisher eingeschränkt haben. Für den Markt der schweren Elektro-Lkw bedeutet dies, dass Elektromodelle von Nischenanwendungen im Kurzstreckenbereich hin zu breiteren Einsatzszenarien im Güterverkehr gelangen, indem die Fahrzeugspezifikationen besser an anspruchsvolle Einsatzzyklen angepasst werden. Da Batteriesysteme immer besser für den Fernverkehr und hohe Auslastung geeignet sind, können OEMs Elektro-Lkw wettbewerbsfähiger gegenüber Dieselalternativen positionieren und so die Marktexpansion durch eine höhere Wirtschaftlichkeit der Flotten und ein breiteres Spektrum an wirtschaftlich rentablen Routen fördern.

Rahmen zur Bewertung von Wachstumstreibern
Parameter	Auswirkungen auf die CAGR	Regulatorischer Einfluss	Geografische Relevanz	Adoptionsrate	Zeitleiste der Auswirkungen
Emissionsreduktionsvorgaben und staatliche Förderprogramme beschleunigen die Einführung von Elektro-Nutzfahrzeugen	2.10%	Hoch	Nordamerika, Europa	Hoch	Kurzfristig
Ausbau der Schnelllade- und Depotladeinfrastruktur zur Ermöglichung der Flottenelektrifizierung	1.90%	Hoch	Asien-Pazifik, Nordamerika	Hoch	Halbjahresprüfung
Sinkende Batteriekosten und verbesserte Energiedichte erhöhen die operative Machbarkeit auf Langstrecken.	1.60%	Mäßig	Asien-Pazifik, Europa	Aufkommen	Langfristig

Regionale Nachfragedynamik

Asien-Pazifik (größte Region) vs. Europa (wachstumsstärkste Region) Asien-Pazifik war 2025 mit einem Marktanteil von 80,85 % im Bereich der schweren Elektro-Lkw führend. Diese Marktführerschaft basiert auf dem großen Nutzfahrzeugbestand der Region, der hohen Konzentration der Lkw-Produktion und dem schnelleren Einsatz batterieelektrischer Lkw im Güter- und Kommunalverkehr. Die Marktentwicklung wird durch den umfangreichen Flottenerneuerungsprozess in wichtigen Logistikkorridoren begünstigt. Betreiber setzen dort auf elektrische Nutzfahrzeuge, um ihre Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu verringern und die verstärkten Bemühungen zur Elektrifizierung des Transportwesens zu unterstützen. Die führende Position der Region wird zudem durch ihre integrierte Lieferkette für Batterien und Fahrzeugproduktion gestärkt. Diese ermöglicht es den Herstellern, die Produktion zu skalieren und Fahrzeuge effizienter in stark frequentierten Bereichen einzusetzen. Für Europa wird im Prognosezeitraum ein jährliches Wachstum von 22,4 % im Markt für schwere Elektro-Lkw erwartet. Treiber dieser Entwicklung sind regulatorischer Druck und die Dekarbonisierung der Fahrzeugflotten im Güterverkehr. Das Wachstum beschleunigt sich, da Logistikunternehmen, Fuhrparks des öffentlichen Sektors und große Verlader von Pilotprojekten zur strukturierten Beschaffung von elektrischen Schwerlastwagen übergehen, insbesondere auf Strecken, wo die Ladeinfrastruktur und die Einsatzzyklen besser planbar werden. Die Einführung wird zudem durch strengere Emissionsvorschriften und den zunehmenden Fokus auf emissionsfreie Güterverkehrsnetze begünstigt, was zu einer konstanteren Nachfrage nach Elektro-Lkw in regionalen Transportsystemen führt.

Matrix zur regionalen Marktattraktivität und strategischen Passung
Parameter	Nordamerika	Asien-Pazifik	Europa	Lateinamerika	MEA
Innovationszentrum	Fortschrittlich	Entwicklung	Fortschrittlich	Entwicklung	Entwicklung
Kostensensible Region	Niedrig	Hoch	Medium	Hoch	Hoch
Regulatorisches Umfeld	Unterstützend	Neutral	Unterstützend	Neutral	Neutral
Nachfragetreiber	Stark	Stark	Mäßig	Mäßig	Mäßig
Entwicklungsphase	Entwickelt	Entwicklung	Entwickelt	Entwicklung	Entwicklung
Adoptionsrate	Hoch	Medium	Medium	Niedrig	Niedrig
Neueinsteiger / Startups	Dicht	Mäßig	Mäßig	Spärlich	Spärlich
Makroindikatoren	Stark	Stark	Stabil	Stabil	Stabil

Wichtige Ländereinblicke

Vereinigte Staaten

Fokus Flottenelektrifizierung

Der US-Markt konzentriert sich auf die Elektrifizierung von Nutzfahrzeugflotten, unterstützt durch den Ausbau der Ladeinfrastruktur und Initiativen für emissionsfreie Transportmittel. Flottenbetreiber bewerten Fahrzeugreichweite, Ladeeffizienz und Gesamtbetriebskosten für Langstreckeneinsätze.

Japan

Effizienz des städtischen Güterverkehrs

Japan setzt schwere elektrische Lkw für den städtischen und regionalen Güterverkehr ein, wo Betriebseffizienz und geringere Emissionen höchste Priorität haben. Die Hersteller entwickeln Fahrzeuge, die auf dichte Verkehrsnetze und die Anforderungen des gewerblichen Lieferverkehrs zugeschnitten sind.

Südkorea

Innovationen im Bereich der kommerziellen Mobilität

Südkorea treibt die Einführung von schweren Elektro-Lkw durch die Zusammenarbeit von Fahrzeugherstellern, Batterielieferanten und Logistikunternehmen voran. Die Marktaktivitäten konzentrieren sich auf die Verbesserung der Fahrzeugleistung und den Ausbau der Ladeinfrastruktur für Nutzfahrzeuge.

Deutschland

Industrielogistik-Übergang

Deutschland integriert schwere Elektro-Lkw in die Industrielogistik und den regionalen Güterverkehr. Fahrzeughersteller und Logistikunternehmen legen Wert auf zuverlässige Ladeinfrastruktur und effiziente Flotteneinsatzstrategien.

Frankreich

Nachhaltige Frachtnetze

Frankreich fördert die Integration von schweren Elektro-Lkw in nachhaltige Güterverkehrskorridore und die kommunale Logistik. Transportunternehmen investieren in Ladeinfrastruktur und Flottenoptimierung, um emissionsärmere Transporte zu unterstützen.

Italien

Regionale Elektrifizierung der Stromverteilung

Italien setzt verstärkt auf schwere Elektro-Lkw für den regionalen Verteiler- und Industrietransport, wo planbare Strecken die Elektrifizierung begünstigen. Flottenbetreiber prüfen derzeit die Ladeinfrastruktur und die betriebliche Flexibilität vor einem breiteren Einsatz.

Marktführerschaft und Wachstumstrends im Segment

  Fahrzeugklassensegmentanalyse: Klasse 7 (größtes Segment) vs. Klasse 8 (am schnellsten wachsendes Segment) Klasse 7 hielt 2025 den größten Marktanteil bei schweren Elektro-Lkw. Dies ist auf ihre Eignung für häufige regionale Transporte, den städtischen Verteilerverkehr und Flottenrouten zurückzuführen, wo Ladeinfrastruktur und tägliche Fahrleistung besser planbar sind. Die Marktführerschaft dieses Segments beruht auf dem ausgewogenen Verhältnis zwischen Nutzlastkapazität und Elektrifizierungspotenzial, das Lkw der Klasse 7 bieten. Dadurch können Betreiber auf Elektrofahrzeuge umsteigen, ohne die Nachteile hinsichtlich Reichweite, Ladezeit und Gewicht schwererer Fahrzeugklassen in Kauf nehmen zu müssen. Klasse 8 entwickelt sich zum am schnellsten wachsenden Segment im Markt für schwere Elektro-Lkw. Die Elektrifizierung von Flottenfahrzeugen schreitet in schwerere Nutzfahrzeugbereiche voran, wo der Druck auf die Betreiber, die Emissionen im Fernverkehr und bei hohen Lasten zu reduzieren, stetig wächst. Das Wachstum wird durch das zunehmende Interesse an der Ablösung der kraftstoffintensivsten Dieselfahrzeuge begünstigt, da die Elektrifizierung von Lkw-Flotten der Klasse 8 im Vergleich zu leichteren Alternativen – sobald Routenstrukturen und Ladekonzepte realisierbar sind – deutlichere Auswirkungen auf Betrieb und Compliance hat. Antriebssegmentanalyse: Batterieelektrische Fahrzeuge (BEV) (Größtes und am schnellsten wachsendes Segment) Batterieelektrische Fahrzeuge (BEV) hatten 2025 den größten Anteil am Markt für schwere Elektro-Lkw und verzeichnen weiterhin das schnellste Wachstum, da dieses Segment am besten mit den kurzfristigen Anforderungen für den kommerziellen Einsatz übereinstimmt. Die führende Position von BEV wird durch ihre Praktikabilität für Flottenbetriebe gestärkt, die auf Depotladung und definierte Einsatzzyklen setzen können. Die anhaltende Dynamik resultiert aus derselben betrieblichen Eignung, die BEV zum am schnellsten umsetzbaren Antriebsweg für Marktteilnehmer im Bereich schwerer Elektro-Lkw macht, die nach kommerziell nutzbaren emissionsfreien Lösungen suchen.

Berichtsegmentierung
Segment	Untersegment	Größtes Segment	Am schnellsten wachsendes Segment
Fahrzeugklasse	Klasse 7, Klasse 8	Klasse 7	Klasse 8
Antriebsart	Batterieelektrisches Fahrzeug (BEV), Plug-in-Hybridfahrzeug (PHEV), Hybridfahrzeug (HEV)	Batterieelektrisches Fahrzeug (BEV)	Batterieelektrisches Fahrzeug (BEV)
Anwendung	Logistik & Lieferung, Bauwesen, Abfallwirtschaft, Sonstiges	Logistik & Lieferung	Konstruktion

Wettbewerbsumfeld und Marktpositionierung

Führende Unternehmen im Markt für schwere Elektro-Lkw: 1. Daimler Truck AG (Deutschland) 2. AB Volvo (Schweden) 3. BYD Motors Inc. (China) 4. Scania AB (Schweden) 5. PACCAR Inc. (USA) 6. DAF Trucks N.V. (Niederlande) 7. Nikola Corporation (USA) 8. Navistar Inc. (USA) 9. Tevva Motors Limited (Großbritannien) 10. SAIC Hongyan Automotive Co. Ltd. (China) Der Übergang zur Elektromobilität beschleunigt die Entwicklung im Markt für schwere Elektro-Lkw. Der Ausbau der Ladeinfrastruktur fördert die Wirtschaftlichkeit im Fernverkehr. Neue Fahrzeugmodelle verbessern Reichweite und Ladekapazität. Der Markt für schwere Elektro-Lkw entwickelt sich im Zuge der Transformation hin zu nachhaltiger Mobilität.

Wettbewerbsdynamik und strategische Einblicke
Bewertungsparameter	Zugewiesene Skala	Skalenbegründung
Marktkonzentration	Medium	Der Markt zeichnet sich durch eine Mischung aus etablierten OEMs wie Tesla und neueren Marktteilnehmern aus, was zu einer moderaten Konzentration führt.
M&A-Aktivitäten / Konsolidierungstrend	Aktiv	Jüngste Übernahmen, wie beispielsweise Volvos Investition in Startups für elektrische Lkw, deuten auf einen starken Trend zur Konsolidierung hin.
Grad der Produktdifferenzierung	Medium	Obwohl es zwischen den Produkten einzigartige Merkmale gibt, verfügen viele schwere elektrische Lkw über ähnliche Kerntechnologien, was zu einer moderaten Differenzierung führt.
Wettbewerbsvorteil und Nachhaltigkeit	Dauerhaft	Etablierte OEMs investieren massiv in Forschung und Entwicklung für Elektro-Lkw und schaffen sich so durch Innovationen einen nachhaltigen Wettbewerbsvorteil.
Innovationsintensität	Hoch	Der Markt erlebt rasante technologische Fortschritte, insbesondere in der Batterietechnologie und der Ladeinfrastruktur.
Kundenloyalität / Kundenbindung	Mäßig	Während einige Flottenbetreiber bestimmten Marken treu sind, entwickelt sich die Kundenbindung auf dem Gesamtmarkt aufgrund begrenzter Alternativen erst langsam.
Vertikale Integrationsebene	Medium	Die OEMs integrieren zunehmend Batterieproduktion und Softwareentwicklung, sind aber bei Komponenten weiterhin auf externe Zulieferer angewiesen.

Recent Development/Industry News

Name der Firma	Datum	Schlüsselentwicklung
Kempower	May-24	Kempower hat seine Ladeplattform Mega Satellite Flex vorgestellt, die Ladeleistungen von bis zu 1,2 MW (Megawatt Charging System, MCS) und 560 kW (CCS) unterstützt. Diese neue Infrastruktur soll das Schnellladen von Fahrzeugflotten beschleunigen und damit einen entscheidenden Engpass für den großflächigen Einsatz und die operative Machbarkeit von schweren Elektro-Lkw beseitigen.
WattEV	Jun-24	WattEV hat Pläne zur Bereitstellung von 370 Tesla Semi-Lkw initiiert, um einen dedizierten Elektro-Güterverkehrskorridor durch Nord-Zentral-Kalifornien zu errichten. Diese Initiative integriert den Betrieb von schweren Elektrofahrzeugen mit einer Hochleistungs-Ladeinfrastruktur im Megawattbereich und stellt somit ein skalierbares Modell für emissionsfreien Gütertransport dar. Dadurch wird die Einsatzreichweite von Elektroflotten in wichtigen Logistikkorridoren erweitert.
MAN Truck & Bus	Mar-26	MAN Truck & Bus hat offiziell die Serienproduktion seiner schweren Elektro-Lkw aufgenommen. Dieser strategische Schritt markiert einen bedeutenden Übergang zur Serienfertigung und stärkt die Fähigkeit des Unternehmens, die wachsende Nachfrage nach emissionsfreiem Fernverkehr zu decken und seine Wettbewerbsposition im Bereich der elektrischen Nutzfahrzeuge weiter auszubauen.
Volvo Group Australien	Mar-26	Die Volvo Group Australia hat ein staatlich gefördertes Investitionspaket in Höhe von 70 Millionen Dollar erhalten, um die heimische Produktion und den Einsatz von Elektro-Lkw zu beschleunigen. Die Mittel zielen sowohl auf die Skalierbarkeit der Produktion als auch auf den Ausbau der notwendigen Ladeinfrastruktur ab, stärken die regionale Lieferkette und erleichtern die breitere kommerzielle Integration von elektrischen Nutzfahrzeugen in den australischen Markt.
DSV	Feb-25	DSV hat bei Volvo Trucks 300 elektrische Sattelzugmaschinen bestellt und damit einen der größten Flotten-Elektrifizierungsverträge aller Zeiten abgeschlossen. Dieser Auftrag treibt die Marktakzeptanz von Elektrofahrzeugen der Klasse 8 deutlich voran und ist ein wichtiges Signal für die Dekarbonisierung von Fahrzeugflotten. Er erhöht die Nachfrage nach der Produktion von schweren Elektro-Lkw und der dazugehörigen Ladeinfrastruktur.
Mack Trucks	Jan-25	Mack Trucks kündigte eine Investition von 14,5 Millionen US-Dollar für den Ausbau und die Modernisierung seines Werks im Roanoke Valley, Virginia, an. Mit dieser Investition sollen die Produktionskapazitäten erhöht und die Produktionsprozesse modernisiert werden. Dadurch wird die notwendige operative Grundlage geschaffen, um die Montage von schweren Elektro-Lkw zu skalieren und die prognostizierte Nachfrage im gewerblichen Bereich zu decken.
Daimler Truck	Feb-25	Daimler, Navistar und Volvo haben eine Koalition für emissionsfreie Lkw-Infrastruktur gegründet, um den Ausbau von Ladenetzen zu koordinieren. Diese Zusammenarbeit zielt strategisch darauf ab, die Infrastruktur für mittelschwere und schwere Nutzfahrzeuge zu verbessern und ein kohärenteres Ökosystem zu schaffen, das die langfristige Skalierbarkeit und Betriebssicherheit des elektrischen Güterverkehrs unterstützt.
Volvo Trucks	Sep-24	Volvo Trucks hat den 14-Tonnen-Lkw Volvo FL Electric vorgestellt, ein Einstiegsmodell, das speziell für die innerstädtische Logistik und die Zustellung von Tür zu Tür optimiert ist. Mit seinem kompakten Design, dem modularen Radstand und den verschiedenen Batteriekonfigurationen erweitert das Unternehmen sein Angebot an Elektrofahrzeugen, um den Anforderungen des urbanen Transportwesens gerecht zu werden und Wendigkeit mit emissionsfreiem Fahren in Einklang zu bringen.
Volvo Financial Services	Sep-24	Volvo Financial Services und Volvo Trucks North America haben „Volvo on Demand“ eingeführt, ein Truck-as-a-Service-Modell (TaaS) mit elektrischen VNR-Lkw der Klasse 8. Dieses Finanzprodukt senkt die Einstiegshürde für gewerbliche Betreiber, indem es hohe Vorabinvestitionen vermeidet und so die Nutzung elektrischer Nutzfahrzeuge durch ein flexibles, nutzungsbasiertes Beschaffungsmodell fördert.
BAE Systems und Eaton	Jan-24	BAE Systems und Eaton haben ihre Partnerschaft ausgebaut, um integrierte Elektroantriebslösungen für schwere Nutzfahrzeuge anzubieten. Durch ein standardisiertes, anpassungsfähiges System für Erstausrüster und Fahrzeugumbauer soll die Entwicklung und Integration elektrischer Plattformen beschleunigt und die Markteinführungszeit für diverse emissionsfreie Nutzfahrzeugkonfigurationen verkürzt werden.