Taille et prévisions du marché de la réalité augmentée et virtuelle dans la santé (2026-2035), par segments (technologie, composants, applications, utilisation finale), opportunités de croissance, paysage de l'innovation, évolutions réglementaires, perspectives régionales stratégiques (États-Unis, Japon, Chine, Corée du Sud, Royaume-Uni, Allemagne, France) et dynamique concurrentielle (Microsoft, Philips, Medtronic, Sony, Intuitive Surgical)

Taille du marché et perspectives de croissance

Le marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé devrait passer de 4,23 milliards USD en 2025 à 27,53 milliards USD en 2035, avec un TCAC supérieur à 20,6 % sur la période 2026-2035. Le potentiel de chiffre d'affaires du secteur pour 2026 s'élève à 5,03 milliards USD.

• Valeur de l'année de base (2025): USD 4.23 Billion
• TCAC (2026-2035): 20.6%
• Valeur de l'année de prévision (2035): USD 27.53 Billion
• Période de données historiques: 2021-2025
• La plus grande région: North America
• Période de prévision: 2026-2035

Points clés à retenir :

• La région Amérique du Nord dominait environ 41,2 % de parts de marché en 2025, tirée par une infrastructure technologique de santé avancée.
• La région Asie-Pacifique observera un TCAC de plus de 22 % entre 2026 et 2035, tirée par la numérisation croissante des soins de santé.
• La part de marché du segment de la réalité augmentée s'élevait à 54,45 % en 2025, propulsée par une adoption élevée de la navigation chirurgicale, ce qui garantit le leadership du marché.
• Avec une part de 49,5 % en 2025, la domination du segment du matériel a été assurée par la demande d'écrans montés sur la tête et de lunettes intelligentes qui stimulent la part de marché.
• Avec une part de marché de 58,8 % de réalité augmentée et virtuelle dans les soins de santé en 2025, la croissance du segment des hôpitaux a été soutenue par des investissements élevés dans les technologies de pointe pour les soins aux patients, ce qui favorise la domination.
• Les principales entreprises du secteur de la réalité augmentée et virtuelle Le marché des soins de santé comprend Microsoft (États-Unis), Philips (Pays-Bas), Medtronic (Irlande), Sony (Japon), Intuitive Surgical (États-Unis), Magic Leap (États-Unis), Augmedix (États-Unis), AccuVein (États-Unis), DAQRI (États-Unis) et Osso VR (États-Unis).

Facteurs de croissance du marché et tendances du secteur

Adoption croissante de la RA/RV pour la formation et la simulation chirurgicales

Le marché de la réalité augmentée et virtuelle (RA/RV) dans le secteur de la santé est fortement influencé par l'adoption croissante des technologies de RA et de RV pour la formation et la simulation chirurgicales. Cette tendance est motivée par le besoin de méthodologies de formation améliorées qui réduisent les risques et améliorent les résultats chirurgicaux. Des institutions comme l'American College of Surgeons ont reconnu l'importance des environnements de formation immersifs, permettant aux chirurgiens de pratiquer des interventions complexes sans mettre en danger les patients. L'intégration de ces technologies favorise une main-d'œuvre plus compétente, répondant ainsi à la demande croissante de professionnels de santé qualifiés. Des acteurs établis comme Medtronic et de nouveaux entrants sont stratégiquement positionnés pour innover en matière de plateformes de formation, créant ainsi des opportunités de partenariats avec des établissements d'enseignement et des hôpitaux afin d'élargir leur portée commerciale.

Intégration de la RA/RV dans les programmes de réadaptation des patients

L'intégration de la RA/RV dans le secteur de la santé révolutionne les programmes de réadaptation des patients, offrant des expériences thérapeutiques sur mesure qui améliorent les résultats de la récupération. Des recherches menées par les National Institutes of Health soulignent que les applications de RA/RV peuvent améliorer significativement l'engagement et la motivation des patients pendant la réadaptation, accélérant ainsi les temps de récupération. Alors que les systèmes de santé privilégient de plus en plus la personnalisation des soins, les technologies AR/VR offrent des solutions évolutives qui s'adaptent aux besoins de chaque patient. Cela offre des opportunités stratégiques aux prestataires de soins et aux entreprises technologiques pour collaborer au développement d'applications de réadaptation innovantes, améliorant ainsi la satisfaction des patients et l'efficacité opérationnelle des programmes de traitement.

Expansion des applications de télémédecine AR/VR

L'expansion des applications de télémédecine AR et VR transforme les interactions à distance avec les patients, rendant les soins de santé plus accessibles et plus efficaces. La pandémie de COVID-19 a accéléré l'adoption des solutions de télésanté, des organisations comme l'Organisation mondiale de la Santé soulignant la nécessité de ces options de soins à distance. Les technologies AR/VR améliorent la télémédecine en offrant des consultations immersives et des diagnostics en temps réel, comblant ainsi le fossé entre patients et prestataires de soins. Cette tendance crée des opportunités stratégiques pour les systèmes de santé établis et les startups afin de développer des plateformes intégrées exploitant la AR/VR pour une expérience patient améliorée. Avec l'évolution continue des technologies, le rôle de la AR/VR en télémédecine est susceptible de devenir de plus en plus central, façonnant le paysage futur des soins de santé.

Contraintes et défis d'adoption du secteur Défis de conformité réglementaire

Le marché de la réalité augmentée et virtuelle (RA/RV) dans le secteur de la santé est fortement freiné par des exigences réglementaires strictes. Ces réglementations sont conçues pour garantir la sécurité des patients et des données, mais elles entraînent souvent des inefficacités opérationnelles qui retardent le développement des produits et leur mise sur le marché. Par exemple, la Food and Drug Administration (FDA) américaine a défini des procédures complexes d'approbation des applications de RA/RV, dont la gestion peut prendre des années. Ce long processus non seulement décourage l'innovation, mais crée également des obstacles pour les startups qui manquent de ressources pour gérer efficacement la conformité. Par conséquent, des entreprises établies peuvent dominer le marché, étouffant la concurrence et limitant la diversité des solutions disponibles pour les professionnels de santé et les patients. À court et moyen terme, ces obstacles réglementaires devraient persister, les gouvernements continuant de privilégier la sécurité des patients aux avancées technologiques rapides, ce qui ralentit la croissance globale du marché.

Contraintes de coût et d'accessibilité

Les coûts élevés associés à la technologie RA/RV constituent un autre frein important dans le secteur de la santé. L'investissement initial requis pour le matériel, les logiciels et la formation peut être prohibitif, en particulier pour les petits établissements de santé ou ceux situés dans des zones mal desservies. Selon un rapport de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS), de nombreux établissements de santé sont confrontés à des contraintes budgétaires qui limitent leur capacité à adopter de nouvelles technologies. Cet obstacle économique non seulement ralentit l'adoption des solutions de RA/RV, mais accentue également les disparités existantes en matière d'accès aux soins. Pour les entreprises établies, le défi consiste à démontrer le retour sur investissement de leurs produits aux professionnels de santé soucieux des coûts initiaux. Les nouveaux entrants sont confrontés à des obstacles encore plus importants : ils doivent non seulement développer des technologies convaincantes, mais aussi trouver des moyens de les rendre accessibles à un public plus large. À mesure que le marché évolue, il sera crucial de répondre à ces problématiques de coût et d'accessibilité pour exploiter pleinement le potentiel de la RA/RV dans le secteur de la santé.

Cadre d'évaluation des moteurs de croissance
Paramètre	Impact sur le TCAC	Influence réglementaire	Pertinence géographique	Taux dadoption	Chronologie de limpact
Adoption croissante de la RA/RV pour la formation et la simulation chirurgicales	4.00%	Court terme (≤ 2 ans)	Amérique du Nord, Europe (et retombées : Asie-Pacifique)	Moyen	Rapide
Intégration de la RA/RV dans les programmes de réadaptation des patients	3.00%	Moyen terme (2 à 5 ans)	Asie-Pacifique, Amérique du Nord (avec retombées : Europe)	Faible	Modéré
Expansion des applications de télémédecine en réalité augmentée/réalité virtuelle	2.00%	Long terme (5 ans et plus)	Europe, Amérique du Nord (et retombées : Asie-Pacifique)	Moyen	Modéré

Dinámica de la demanda regional

Statistiques du marché nord-américain :

L’Amérique du Nord représentait plus de 41,2 % du marché mondial de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé en 2025, ce qui en fait la région leader. Cette position dominante s’explique par l’infrastructure technologique de pointe qui y est implantée, favorisant l’innovation rapide et l’adoption des solutions de réalité augmentée et virtuelle. Les établissements de santé de la région intègrent de plus en plus ces technologies pour améliorer la prise en charge des patients, optimiser leurs opérations et perfectionner leurs méthodes de formation, témoignant ainsi d’une évolution significative de la demande des consommateurs vers des expériences de soins plus immersives et efficaces. Par ailleurs, la région bénéficie d’un cadre réglementaire solide qui encourage les avancées technologiques, ainsi que d’un environnement concurrentiel stimulant l’amélioration continue et l’investissement. Selon un rapport de la Healthcare Information and Management Systems Society (HIMSS), l’intégration de la réalité augmentée dans la formation chirurgicale et les soins aux patients se généralise, ce qui augure bien pour la croissance et les opportunités d’investissement sur ce marché.

Les États-Unis dominent le marché nord-américain de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé, grâce à leur infrastructure technologique de pointe qui stimule l’innovation. Le système de santé américain se caractérise par sa volonté d'adopter les nouvelles technologies. De nombreux hôpitaux et établissements médicaux investissent dans des applications de réalité augmentée pour les interventions chirurgicales et la réadaptation des patients. Par exemple, la Mayo Clinic a mis en œuvre des outils de réalité virtuelle pour la gestion de la douleur, illustrant ainsi l'efficacité de ces technologies en milieu clinique. Cette approche proactive améliore non seulement la prise en charge des patients, mais positionne également les États-Unis comme un chef de file dans le développement et le déploiement de solutions de réalité augmentée et virtuelle en santé. L'implication stratégique est claire : à mesure que les institutions américaines innovent, elles influenceront vraisemblablement les tendances et les normes en Amérique du Nord, consolidant ainsi le leadership de la région sur le marché mondial.

Le Canada joue également un rôle crucial sur le marché nord-américain de la réalité augmentée et virtuelle en santé, témoignant de son engagement à intégrer les technologies de pointe à son système de santé. Le système de santé canadien adopte de plus en plus la réalité virtuelle pour la formation des professionnels de la santé et l'amélioration de l'engagement des patients, motivé par une forte volonté d'améliorer la prestation des soins et les résultats. Des organismes comme Inforoute Santé du Canada préconisent notamment l’utilisation des technologies de santé numérique, dont la réalité virtuelle, afin de simplifier les processus et d’améliorer l’expérience des patients. Cette propension culturelle à l’innovation, conjuguée à des politiques gouvernementales favorables, crée un environnement propice au développement des applications de réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé. Le Canada, en développant ses compétences dans ce domaine, renforce la position de l’Amérique du Nord sur le marché et offre d’importantes opportunités d’investissement et de collaboration.

Analyse du marché Asie-Pacifique :

La région Asie-Pacifique s’est imposée comme la région à la croissance la plus rapide sur le marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé, avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 22 %. Cette croissance remarquable s’explique par l’accélération de la numérisation des soins de santé dans la région, qui transforme les pratiques traditionnelles en solutions plus efficaces et axées sur la technologie. L’intégration des technologies de réalité augmentée et virtuelle améliore l’engagement des patients, la formation des professionnels de la santé et simplifie les interventions chirurgicales. Alors que les systèmes de santé privilégient de plus en plus les solutions numériques, la demande en technologies immersives devrait augmenter, portée par l'évolution vers des soins personnalisés et la télésurveillance des patients.

Le Japon joue un rôle central sur le marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé, grâce à son infrastructure technologique de pointe et à sa forte orientation vers l'innovation. La numérisation du système de santé japonais se traduit par l'adoption de la réalité virtuelle pour la formation et la réadaptation médicales, permettant aux praticiens de perfectionner leurs compétences dans un environnement sécurisé. Le ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales encourage activement l'utilisation des technologies de santé numérique, stimulant ainsi les investissements et le développement dans ce domaine. Par ailleurs, des entreprises japonaises comme Sony et Panasonic explorent activement les applications de la réalité augmentée dans le secteur de la santé, contribuant à dynamiser le marché. Ce positionnement stratégique renforce non seulement la présence du Japon sur le marché, mais s'inscrit également dans les tendances régionales en faveur de solutions de santé avancées.

La Chine, autre acteur majeur, adopte rapidement la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé, portée par sa population nombreuse et la demande croissante de soins. L'accent mis par le pays sur la numérisation des soins de santé se manifeste par des initiatives promouvant la télémédecine et le diagnostic à distance, complétées par des outils de réalité augmentée pour une meilleure prise en charge des patients. La Commission nationale de la santé a joué un rôle déterminant dans l'intégration des technologies au sein du système de santé, favorisant un environnement propice à l'innovation et à l'investissement. Des entreprises telles qu'Alibaba Health et Tencent exploitent la réalité augmentée et la réalité virtuelle pour optimiser la prestation des soins et l'engagement des patients. Cette approche proactive positionne la Chine comme un acteur clé de la croissance régionale, renforçant le leadership de la région Asie-Pacifique sur le marché de la réalité augmentée et de la réalité virtuelle dans le secteur de la santé.

Tendances du marché européen :

L'Europe a longtemps dominé le marché de la réalité augmentée et de la réalité virtuelle dans le secteur de la santé, grâce à une infrastructure de santé robuste et à des investissements croissants dans les technologies de santé numérique. L'importance de la région est soulignée par une demande croissante de solutions innovantes améliorant la prise en charge des patients et rationalisant les opérations, associée à une forte priorité accordée au développement durable et à la conformité réglementaire. Notamment, des initiatives de la Commission européenne, telles que le programme Europe numérique, visent à encourager la transformation numérique dans l'ensemble du secteur de la santé, témoignant de l'engagement en faveur de l'intégration des technologies de pointe. Ce paysage est également marqué par une forte concurrence, avec des acteurs clés comme Siemens Healthineers et Philips qui investissent activement dans les solutions de réalité augmentée (RA) et de réalité virtuelle (RV), créant ainsi un environnement propice à la croissance. Les perspectives d'avenir indiquent que l'Europe est bien placée pour tirer parti de cette dynamique, offrant des opportunités considérables aux acteurs du marché de la RA et de la RV dans le secteur de la santé.

L'Allemagne joue un rôle central sur ce marché, grâce à son environnement technologique avancé et à sa forte orientation vers l'innovation. Son système de santé intègre de plus en plus les applications de RA et de RV pour la formation médicale et l'implication des patients, sous l'impulsion d'une demande croissante d'outils pédagogiques performants et d'expériences immersives. Par exemple, le ministère fédéral allemand de la Santé soutient les innovations en santé numérique, comme en témoignent les initiatives de financement visant à intégrer ces technologies dans la pratique clinique. Cet engagement se traduit par des partenariats entre universités et entreprises technologiques, à l'instar de la collaboration entre l'Université de Heidelberg et Siemens Healthineers pour développer des programmes de formation en RV destinés aux professionnels de santé. L'enjeu stratégique pour l'Allemagne réside dans son potentiel à devenir un leader sur le marché régional, en favorisant l'adoption des solutions de réalité augmentée et de RV à travers l'Europe.

La France occupe une place de premier plan sur le marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé, grâce à un cadre réglementaire proactif et à une culture ouverte à l'adoption des technologies. Le gouvernement français a fait de la santé numérique une priorité de sa stratégie de santé, encourageant l'utilisation de la RA et de la RV pour améliorer la prise en charge des patients et l'efficacité opérationnelle. Des initiatives comme le plan « Innovation Santé 2030 » témoignent de cet engagement, avec des investissements importants destinés à stimuler l'innovation dans les technologies médicales. Des entreprises comme Dassault Systèmes sont à la pointe du progrès, utilisant la RV pour les simulations chirurgicales et l'éducation des patients. Ce contexte positionne la France comme un acteur majeur du marché européen, suggérant que ses avancées en matière de réalité augmentée et virtuelle pourraient catalyser une croissance et une innovation régionales plus larges dans le secteur de la santé.

Matrice d'attractivité du marché régional et d'adéquation stratégique
Paramètre	Amérique du Nord	Asie-Pacifique	Europe	lAmérique latine	MEA
Pôle d'innovation	Avancé	Développement	Avancé	Naissant	Naissant
Région sensible aux coûts	Faible	Moyen	Moyen	Haut	Haut
Environnement réglementaire	Restrictif	Neutre	Restrictif	Neutre	Neutre
Facteurs de la demande	Fort	Modéré	Fort	Faible	Faible
Stade de développement	Développé	Développement	Développé	Émergent	Émergent
Taux d'adoption	Haut	Moyen	Haut	Faible	Faible
Nouveaux entrants / Startups	Dense	Modéré	Dense	Clairsemé	Clairsemé
Indicateurs macroéconomiques	Fort	Écurie	Fort	Faible	Faible

No card data available for this language/report.

Leadership et tendances de croissance du segment

  Analyse du marché de la réalité augmentée

Le marché de la réalité augmentée et de la réalité virtuelle dans le secteur de la santé est fortement influencé par la réalité augmentée, qui devrait détenir une part de marché dominante de 54,4 % en 2025. Ce segment est en tête principalement grâce à son adoption massive dans la navigation chirurgicale, améliorant la précision et les résultats des interventions complexes. Face à la priorité croissante accordée par les établissements de santé à la sécurité des patients et à l'efficacité opérationnelle, la demande de solutions de réalité augmentée a explosé, s'inscrivant dans les grandes tendances de la transformation numérique et des progrès technologiques. Notamment, des institutions comme l'American College of Surgeons ont reconnu les avantages de l'intégration de la réalité augmentée dans la formation chirurgicale, confirmant ainsi son efficacité. Ce segment offre des avantages stratégiques aux entreprises établies pour innover, tout en permettant aux nouveaux acteurs de bouleverser les pratiques traditionnelles. À l'avenir, le segment de la réalité augmentée devrait rester pertinent, porté par l'évolution continue des technologies et leur intégration toujours plus poussée dans les flux de travail des établissements de santé.

Analyse par matériel

Le marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé est fortement influencé par le segment du matériel, qui détenait plus de 49,5 % des parts de marché en 2025. Cette position dominante s'explique principalement par la demande croissante de casques de réalité virtuelle et de lunettes intelligentes, outils essentiels pour des expériences immersives dans la formation médicale et l'implication des patients. Face à la volonté des établissements de santé d'améliorer leurs services et les résultats pour les patients, l'accent mis sur un matériel de haute qualité s'est intensifié, sous l'influence de l'évolution des préférences des clients pour des outils pédagogiques plus interactifs et stimulants. Des entreprises comme Oculus et Microsoft sont à l'avant-garde, fournissant des appareils de pointe qui facilitent cette transformation. Le segment du matériel crée un avantage concurrentiel tant pour les acteurs établis que pour les nouveaux entrants, favorisant l'innovation dans le développement de produits. À court et moyen terme, les progrès technologiques en matière de matériel devraient soutenir la croissance, les établissements de santé continuant d'investir dans des outils qui améliorent leurs capacités opérationnelles.

Analyse par secteur hospitalier

Sur le marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le domaine de la santé, les hôpitaux représentent un segment dominant avec une part impressionnante de 58,8 % en 2025. Cette position prépondérante s'explique en grande partie par d'importants investissements dans les technologies de pointe visant à améliorer la prise en charge des patients et l'efficacité opérationnelle. Les hôpitaux adoptent de plus en plus les solutions de réalité augmentée et virtuelle pour optimiser la formation chirurgicale et la réadaptation des patients, répondant ainsi à une demande croissante d'options de traitement innovantes. Des organisations telles que l'Organisation mondiale de la Santé ont souligné l'importance de la technologie dans la prestation des soins de santé, mettant en avant le rôle clé des hôpitaux dans cette tendance. Le secteur hospitalier offre des opportunités considérables aux entreprises établies pour tirer parti de leur expertise et aux nouveaux acteurs pour introduire des technologies de rupture. À mesure que le paysage des soins de santé évolue, l'accent mis sur l'amélioration des résultats pour les patients grâce à la technologie devrait maintenir les hôpitaux à la pointe du marché de la réalité augmentée et virtuelle.

Segmentation des rapports
Segment	Sous-segment	Segment le plus important	Segment à la croissance la plus rapide
Technologie	Réalité augmentée, réalité virtuelle
Composant	Matériel, logiciels, services
Application	Chirurgie, formation et éducation, thérapie comportementale, imagerie médicale, autres
Utilisation finale	Établissements d'enseignement, hôpitaux, cliniques/dentistes, autres

Paysage concurrentiel et positionnement sur le marché

Parmi les principaux acteurs du marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé figurent Microsoft, Philips, Medtronic, Sony, Intuitive Surgical, Magic Leap, Augmedix, AccuVein, DAQRI et Osso VR. Microsoft se distingue par sa technologie HoloLens, de plus en plus utilisée pour la formation chirurgicale et l'amélioration des soins aux patients. Philips s'appuie sur sa solide expertise en imagerie et en diagnostic pour intégrer des solutions de RA/RV afin d'optimiser les flux de travail cliniques. Medtronic se distingue par ses applications innovantes en simulation chirurgicale et en éducation des patients, tandis que Sony apporte une solide expérience en électronique grand public qui nourrit ses initiatives de RV axées sur la santé. L'expertise en robotique d'Intuitive Surgical complète ses applications de RA, améliorant ainsi la précision chirurgicale. Magic Leap se taille une place de choix grâce à sa technologie d'informatique spatiale, tandis qu'Augmedix se concentre sur la simplification de la documentation clinique grâce à des solutions de RA. L'approche unique d'AccuVein en matière de visualisation veineuse a transformé les soins aux patients, et DAQRI met l'accent sur les applications industrielles de la RA dans le secteur de la santé. Enfin, Osso VR révolutionne la formation chirurgicale grâce à des simulations immersives, se positionnant comme un leader dans ce secteur dynamique.

L'environnement concurrentiel du marché de la réalité augmentée et virtuelle dans le secteur de la santé se caractérise par une multitude d'activités stratégiques entre les principaux acteurs. Les collaborations sont nombreuses, de nombreuses entreprises formant des alliances pour améliorer leurs capacités technologiques et élargir leurs offres. Par exemple, les partenariats entre des entreprises technologiques et des prestataires de soins de santé facilitent l'intégration de solutions de RA/RV en milieu clinique, améliorant ainsi l'expérience utilisateur et les résultats pour les patients. De nouveaux produits sont fréquemment lancés, présentant des applications innovantes répondant à des défis spécifiques du secteur de la santé, tels que la formation chirurgicale et l'engagement des patients. De plus, des investissements substantiels en R&D stimulent les avancées des technologies de RA/RV, permettant aux acteurs de conserver un avantage concurrentiel et de favoriser l'innovation. Cette interaction dynamique d'initiatives stratégiques remodèle le marché, permettant aux entreprises de se différencier grâce à des propositions de valeur uniques et une prestation de services améliorée.

Recommandations stratégiques et concrètes pour les acteurs régionaux

En Amérique du Nord, s'appuyer sur des partenariats avec des établissements de santé établis peut stimuler l'innovation et accélérer l'adoption des technologies de RA/RV. Collaborer avec les universités et les centres de recherche peut également faciliter l'accès à la recherche et au développement de pointe, permettant ainsi aux acteurs régionaux de rester à la pointe des avancées technologiques. En Asie-Pacifique, cibler les sous-segments à forte croissance, tels que la télémédecine et les solutions de formation à distance, peut offrir d'importantes opportunités de développement. Collaborer avec les prestataires de soins locaux pour comprendre les besoins spécifiques du marché permettra aux acteurs d'adapter efficacement leurs offres et d'assurer une forte présence sur le marché. En Europe, répondre aux initiatives concurrentielles par des alliances stratégiques avec des entreprises technologiques peut améliorer les capacités des applications de réalité augmentée et virtuelle (RA/RV). Mettre l'accent sur le respect des réglementations régionales en matière de santé tout en innovant dans des solutions conviviales renforcera le positionnement sur le marché et renforcera la confiance des professionnels de santé.