Taille et prévisions de croissance du marché des systèmes de commande à distance de vannes (2027-2036), par segments (application, type, produit), tendances de la demande régionale (Amérique du Nord, Asie-Pacifique, Europe), principaux pays d'origine (États-Unis, Japon, Corée du Sud, Allemagne, France, Italie) et paysage concurrentiel
Accéder au contenu
Taille du marché et perspectives de croissance
Le marché des systèmes de commande à distance de vannes représentait 9,58 milliards de dollars en 2026 et devrait croître à un TCAC de 6,89 % entre 2027 et 2036, pour atteindre 18,65 milliards de dollars en 2036. Le chiffre d'affaires du secteur pour 2027 est estimé à 10,14 milliards de dollars.
Obtenez plus de détails sur ce rapport
Demander un rapport d’échantillon gratuitMarché des systèmes de commande à distance de vannes Intelligence Snapshot
Dynamique du marché régional
- L’Amérique du Nord bénéficie d’une infrastructure industrielle étendue et de secteurs de l’énergie, de la chimie, de l’électricité et du transport maritime bien établis, où l’automatisation, la sécurité opérationnelle, la fiabilité des actifs et la modernisation des infrastructures soutiennent la demande.
- L'industrialisation rapide, le développement des infrastructures énergétiques et maritimes et les investissements dans les processus automatisés accroissent la demande en matière de fonctionnement et de surveillance fiables des vannes dans les secteurs de la fabrication, de l'énergie et du transport maritime.
Dynamique du segment
- Les applications marines représentaient 48,34 % du marché en 2026 et constituent également le segment à la croissance la plus rapide. La commande à distance des vannes permet une gestion centralisée des flux de fluides, réduit les interventions manuelles dans les zones difficiles d'accès et renforce la sécurité opérationnelle sur les navires et les installations offshore.
- Les systèmes hydrauliques représentent le type de système le plus important et celui dont la croissance est la plus rapide, grâce à leur force d'actionnement élevée et à la fiabilité de leurs mouvements de vannes. Ces caractéristiques permettent la commande à distance de vannes de grande taille dans des environnements marins et industriels exigeants, tout en réduisant les interventions manuelles.
Facteurs de croissance du marché
- Automatisation et téléopération croissantes dans les industries de transformation.
- Adoption de systèmes de commande à distance des vannes pour plus d'efficacité et de sécurité.
- Progrès technologiques dans les systèmes de vannes intelligents et compatibles avec l'Internet des objets.
Principaux acteurs du marché
- Les principaux acteurs du marché des systèmes de commande à distance de vannes comprennent Emerson Electric (États-Unis), Flowserve (États-Unis), Rotork plc (Royaume-Uni), ABB Ltd. (Suisse), Honeywell International (États-Unis), Wärtsilä (Finlande), Valmet (Finlande), KSB SE (Allemagne), Schneider Electric (France), Bürkert Fluid Control Systems (Allemagne).
Aperçu des prévisions du marché mondial
Perspectives du marché
- Taille du marché en 2026 : 9,58 milliards de dollars américains
- Taille estimée du marché en 2027 : 10,14 milliards de dollars américains
- Taille du marché prévue : 18,65 milliards de dollars américains d'ici 2036
- Prévisions de croissance : TCAC de 6,89 % (2027-2036)
Perspectives régionales et par segment
- Principal marché régional : Amérique du Nord
- Pôle régional à forte croissance : Asie-Pacifique
- Principaux segments de revenus : Application (Marine) | Type (Hydraulique) | Produit (Vanne papillon)
- Segment émergent offrant de nouvelles opportunités : Application (Marine) | Type (Hydraulique) | Produit (Vanne papillon)
Facteurs de croissance du marché et tendances du secteur
Automatisation et exploitation à distance croissantes dans les industries de transformation
L'automatisation et la téléopération croissantes dans les industries de transformation stimulent la demande en systèmes de commande à distance des vannes. Les installations industrielles adoptent des architectures de contrôle automatisées pour une gestion plus efficace des flux de fluides, tout en réduisant la dépendance aux interventions manuelles dans les environnements complexes ou dangereux. La commande à distance des vannes permet une surveillance et un contrôle centralisés des processus critiques, garantissant des opérations plus régulières et facilitant l'intégration des systèmes de vannes dans des environnements de production et d'infrastructures de plus en plus automatisés.
Adoption de systèmes de commande à distance des vannes pour plus d'efficacité et de sécurité
L'adoption des systèmes de commande à distance des vannes est motivée par la nécessité d'améliorer l'efficacité opérationnelle et la sécurité au travail. La commande à distance permet aux opérateurs de contrôler les vannes depuis des endroits plus sûrs, notamment dans les installations où les équipements peuvent être exposés à des températures élevées, à la pression, à des substances dangereuses ou dans des zones difficiles d'accès. Un fonctionnement plus rapide et plus précis des vannes permet également d'améliorer le contrôle des procédés, de réduire les interruptions de production et de garantir une gestion plus sûre des systèmes industriels critiques.
Progrès technologiques dans les systèmes de vannes intelligents et connectés à l'Internet des objets
Les progrès technologiques réalisés dans le domaine des systèmes de vannes intelligents et connectés (IoT) élargissent les possibilités des solutions de commande à distance. Les vannes connectées peuvent intégrer des capteurs, des interfaces de communication, des fonctions de diagnostic et de surveillance de l'état afin de fournir des informations en temps réel sur les conditions de fonctionnement et les performances des équipements. L'intégration aux plateformes d'automatisation industrielle permet la maintenance prédictive, le diagnostic à distance et la gestion des processus basée sur les données, améliorant ainsi la visibilité du système et aidant les opérateurs à identifier les problèmes potentiels avant qu'ils n'entraînent des perturbations opérationnelles majeures.
| Facteur de croissance | Impact sur le TCAC | Influence réglementaire | Pertinence géographique | Taux d’adoption | Calendrier de l’impact |
|---|---|---|---|---|---|
| Automatisation et exploitation à distance croissantes dans les industries de transformation | 2,50% | Court terme (≤ 2 ans) | Amérique du Nord ; Europe ; retombées : Asie-Pacifique | Moyen | Rapide |
| Adoption de systèmes de commande à distance des vannes pour plus d'efficacité et de sécurité | 2,00% | Moyen terme (2 à 5 ans) | Europe ; Amérique du Nord ; retombées : Asie-Pacifique | Moyen | Modéré |
| Progrès technologiques dans les systèmes de vannes intelligents et connectés à l'Internet des objets | 2,30% | Long terme (5 ans et plus) | Amérique du Nord ; Europe ; retombées : Asie-Pacifique | Faible | Lent |
Explore Growth Opportunities
Demander un rapport d’échantillon gratuitDynamique de la demande régionale
Amérique du Nord (la plus grande région)
L'Amérique du Nord détenait la plus grande part du marché des systèmes de commande à distance de vannes en 2026, grâce à une infrastructure industrielle étendue, une forte demande en matière de contrôle automatisé des processus et des investissements continus dans la sécurité et l'efficacité opérationnelle des secteurs de l'énergie, du maritime et de l'industrie. La région bénéficie d'industries pétrolières et gazières, chimiques, de production d'énergie et maritimes bien établies, qui nécessitent des solutions fiables de commande et de surveillance à distance des vannes. L'accent croissant mis sur l'automatisation des processus, la fiabilité des actifs, la conformité aux normes de sécurité et la modernisation des infrastructures vieillissantes favorise l'adoption de systèmes de commande à distance de vannes avancés dans des applications clés.
Asie-Pacifique (région à la croissance la plus rapide)
La région Asie-Pacifique devrait enregistrer la croissance la plus rapide du marché des systèmes de commande à distance des vannes, portée par une industrialisation rapide, le développement des infrastructures énergétiques et maritimes, et l'augmentation des investissements dans les systèmes de processus automatisés. Le développement croissant des installations de production, des infrastructures électriques, des projets énergétiques et des opérations maritimes engendre une demande accrue en technologies fiables de contrôle et de surveillance des vannes. L'importance accrue accordée à la sécurité opérationnelle, à l'automatisation, à l'efficacité et à la modernisation des installations industrielles favorise également le déploiement des systèmes de commande à distance des vannes sur les marchés émergents et établis de la région.
| Paramètre | Amérique du Nord | Asie-Pacifique | Europe | Amérique latine | Moyen-Orient et Afrique |
|---|---|---|---|---|---|
| Pôle d’innovationiÉchelleÉmergentEn développement Avancé | |||||
| Région sensible aux coûtsiÉchelleFaibleMoyen Élevé | |||||
| Environnement réglementaireiÉchelleRestrictifNeutre Favorable | |||||
| Facteurs de demandeiÉchelleFaibleModérée Forte | |||||
| Stade de développementiÉchelleÉmergentEn développement Développé | |||||
| Taux d’adoptioniÉchelleFaibleMoyen Élevé | |||||
| Nouveaux entrants / StartupsiÉchellePeu nombreuxModérée Nombreux | |||||
| Indicateurs macroéconomiquesiÉchelleFaibleStables Forte |
Principales informations par pays
États-Unis
Contrôle des actifs à distanceLe marché américain accorde une grande importance à la commande et à la surveillance à distance des vannes dans les secteurs de l'énergie, de l'eau, de l'industrie et des infrastructures. Les acheteurs privilégient de plus en plus les systèmes qui améliorent la visibilité opérationnelle, réduisent les interventions manuelles et s'intègrent aux plateformes de contrôle existantes, notamment pour les actifs géographiquement dispersés nécessitant une gestion à distance fiable.
Allemagne
Contrôle automatisé des processusLe tissu industriel allemand soutient la demande en systèmes de commande à distance de vannes s'intégrant à des environnements d'automatisation et de contrôle de processus sophistiqués. Les priorités commerciales incluent un fonctionnement fiable, l'interopérabilité des systèmes, les capacités de maintenance prédictive et une efficacité accrue des installations, notamment lorsque les fabricants modernisent leur infrastructure de contrôle sans remplacer les systèmes d'automatisation industrielle plus vastes.
Japon
Automatisation industrielle fiableLes industriels japonais privilégient l'automatisation hautement fiable et le contrôle précis des processus, ce qui alimente la demande en technologies de commande de vannes à distance. Les applications tirent profit de systèmes qui réduisent l'intervention manuelle, améliorent la surveillance et s'intègrent aux architectures de contrôle d'usine existantes, notamment lorsque la continuité d'exploitation et la fiabilité des équipements constituent des critères d'achat essentiels.
Corée du Sud
Opérations intelligentes des installationsLes secteurs industriel et infrastructurel sud-coréens génèrent une demande croissante pour des systèmes de commande de vannes toujours plus connectés. L'intérêt commercial se concentre sur la surveillance à distance, l'automatisation et l'intégration aux environnements de contrôle numérique, permettant aux opérateurs de gérer plus efficacement des installations complexes tout en améliorant la visibilité des vannes déployées dans les secteurs de la production et des services publics.
France 🇫🇷
Automatisation de l'infrastructureLa France offre de nombreuses opportunités pour les systèmes de commande à distance de vannes dans les installations industrielles, les services publics et les infrastructures, où la gestion à distance permet d'améliorer l'efficacité opérationnelle. Les priorités du marché incluent un actionnement fiable, une surveillance centralisée, l'interopérabilité avec les systèmes de contrôle et la modernisation des équipements installés, notamment lorsque les opérateurs cherchent à réduire la maintenance et les interventions manuelles.
Italie
Demande de modernisation industrielleLe paysage industriel italien favorise la demande en solutions de commande de vannes à distance permettant de moderniser les équipements existants sans remplacement complet des installations. La compatibilité avec les systèmes existants, la fiabilité de l'actionnement, l'intégration du système de contrôle et la facilité de maintenance sont des critères d'achat importants, notamment pour les industries de transformation qui recherchent des mises à niveau pratiques de l'automatisation de leurs infrastructures de production établies.
Marché des systèmes de commande à distance de vannes Part (%), par Application, 2026
Allez au-delà du graphique et accédez à des informations complètes et à des tableaux de données
Demander un rapport d’échantillon gratuitAnalyse du segment d'application : Secteur maritime (segment le plus important et celui qui connaît la croissance la plus rapide)
Le segment des applications marines représentait la plus grande part de marché (48,34 %) du marché des systèmes de télécommande de vannes en 2026, et affichait également la croissance la plus rapide. La demande de systèmes de télécommande de vannes dans le secteur maritime est soutenue par le besoin d'un contrôle fiable et efficace des opérations de manutention des fluides à bord des navires et des installations offshore. Ces systèmes permettent aux opérateurs de gérer les vannes depuis des points de contrôle centralisés ou distants, réduisant ainsi le besoin d'interventions manuelles dans les zones difficiles d'accès et contribuant à une exploitation plus fluide des navires. L'importance croissante accordée à la sécurité opérationnelle, à l'automatisation et à la gestion précise des flux encourage l'intégration des technologies de télécommande de vannes dans les systèmes maritimes. La complexité croissante des réseaux de tuyauterie et de manutention des fluides à bord renforce également le besoin d'une commande coordonnée des vannes, notamment pour les systèmes de carburant, de ballast, de refroidissement, de cargaison et autres systèmes critiques. Par ailleurs, la modernisation continue des navires et l'adoption de technologies de contrôle automatisées contribuent à la demande de solutions de télécommande de vannes marines.
Analyse par segment de type : Hydraulique (segment le plus important et celui qui connaît la croissance la plus rapide)
En 2026, le segment hydraulique représentait la plus grande part du marché des systèmes de commande à distance de vannes, tout en affichant la croissance la plus rapide. Les systèmes de commande à distance de vannes hydrauliques sont largement utilisés lorsqu'une force d'actionnement élevée, un fonctionnement fiable et un mouvement de vanne contrôlé sont requis, ce qui les rend adaptés aux environnements industriels et maritimes exigeants. Leur capacité à actionner les vannes par pression hydraulique permet un contrôle efficace des vannes plus grandes et plus lourdes, tout en garantissant des performances fiables dans des conditions d'exploitation difficiles. L'automatisation croissante des systèmes de gestion des fluides encourage l'adoption de l'actionnement hydraulique pour les applications où la manœuvre manuelle peut s'avérer complexe, chronophage ou moins appropriée. L'importance accrue accordée à la sécurité opérationnelle et au contrôle centralisé soutient également la demande, car les systèmes hydrauliques facilitent la commande à distance tout en réduisant l'exposition du personnel aux zones dangereuses ou à accès restreint. La modernisation continue des infrastructures industrielles et maritimes offre de nouvelles opportunités aux systèmes de commande à distance de vannes hydrauliques, tant pour les nouvelles installations que pour les projets de remplacement et de mise à niveau.
Analyse du segment de produits : Vanne papillon (segment le plus important et à la croissance la plus rapide)
En 2026, le segment des vannes papillon représentait la plus grande part du marché des systèmes de commande à distance de vannes, tout en affichant la croissance la plus rapide. Leur conception compacte, leur légèreté relative et leur capacité à réguler et isoler les flux de fluides les rendent particulièrement adaptées à une vaste gamme d'applications. Compatibles avec l'actionnement automatisé, les vannes papillon permettent un contrôle centralisé et une manœuvre plus rapide au sein de réseaux de tuyauterie complexes. La demande est également soutenue par le besoin d'une gestion efficace des flux dans les systèmes où l'espace, la simplicité d'installation et la facilité de maintenance sont des critères essentiels. L'adoption croissante d'infrastructures automatisées de gestion des fluides favorise l'intégration des vannes papillon aux technologies d'actionnement à distance, notamment lorsque des manœuvres fréquentes ou coordonnées sont requises. Par ailleurs, la modernisation continue des équipements et le remplacement des vannes manuelles par des configurations télécommandées contribuent à l'expansion des applications des vannes papillon dans les systèmes industriels et maritimes.
| Segment | Sous-segment | Segment le plus important | Segment à la croissance la plus rapide |
|---|---|---|---|
| Application | Secteurs maritime, production d'énergie, raffinage, traitement de l'eau et des eaux usées, chimie, autres | Marin | Marin |
| Taper | Hydraulique, pneumatique, électrique, électrohydraulique | Hydraulique | Hydraulique |
| Produit | Vanne à bille, vanne à soupape, vanne papillon, vanne à guillotine, vanne à membrane, vanne à boisseau, clapet anti-retour, soupape de sécurité | vanne papillon | vanne papillon |
Accédez à des analyses adaptées à votre entreprise grâce à nos études de marché personnalisées.
Cliquez pour obtenir votre rapport personnalisé dès maintenant.
Paysage concurrentiel et positionnement sur le marché
Point de vue de l'analyste :
La précision des temps de réponse des actionneurs et les certifications électriques antidéflagrantes sont des facteurs déterminants de la compétitivité des systèmes de commande à distance de vannes, les opérateurs industriels privilégiant un positionnement précis et la conformité réglementaire en environnements dangereux. Plutôt que de se fier uniquement à la vitesse de chaque actionneur, les fournisseurs renforcent leur position sur le marché en proposant l'intégration de réseaux de bus multi-stations, ce qui facilite une communication fluide avec des architectures d'automatisation plus vastes et simplifie l'extension du système. De plus, la durabilité des boîtiers sous pression sous-marins constitue un atout majeur pour les déploiements en mer, où l'intégrité à long terme de l'enceinte protège les équipements sous-marins de grande valeur contre les pressions extrêmes et la corrosion marine. En définitive, les fournisseurs qui combinent normes de sécurité certifiées, boîtiers robustes et interopérabilité flexible des systèmes de commande sont les mieux placés pour remporter des contrats industriels et maritimes complexes.
Principales entreprises du marché des systèmes de commande à distance des vannes :
- Emerson Electric (États-Unis)
- Flowserve (États-Unis)
- Rotork plc (Royaume-Uni)
- ABB Ltd. (Suisse)
- Honeywell International (États-Unis)
- Wärtsilä (Finlande)
- Valmet (Finlande)
- KSB SE (Allemagne)
- Schneider Electric (France)
- Systèmes de contrôle des fluides Bürkert (Allemagne)
| Entreprise | Part de marché | Chiffre d’affaires de l’entreprise | TCAC du chiffre d’affaires (%) | Portefeuille de produits | Présence géographique | Focus sur l’innovation / R&D | Développements stratégiques |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emerson Electric (USA) | |||||||
| Flowserve (USA) | |||||||
| Rotork plc (UK) | |||||||
| ABB Ltd. (Switzerland) | |||||||
| Honeywell International (USA) | |||||||
| Wärtsilä (Finland) | |||||||
| Valmet (Finland) | |||||||
| KSB SE (Germany) | |||||||
| Schneider Electric (France) | |||||||
| Bürkert Fluid Control Systems (Germany) |
Actualités et développements du secteur
| Nom de l’entreprise | Date | Développement clé |
|---|---|---|
| Valmet | Avril 2024 | Valmet a décroché un contrat pour la fourniture de systèmes d'automatisation de vannes de pointe, incluant des solutions de télécommande, pour une usine de pâte à papier en Asie. Cet accord porte sur les contrôleurs de vannes intelligents Neles de Valmet, permettant la commande et la surveillance à distance, ainsi que des diagnostics avancés des actionneurs. |
| SPX FLOW | Février 2024 | SPX FLOW a lancé la gamme de vannes aseptiques APV, intégrant des fonctions de télécommande sophistiquées et des actionneurs intelligents pour un traitement hygiénique dans les industries agroalimentaire, des boissons et pharmaceutique. Cette nouvelle gamme offre des capacités de diagnostic en temps réel et de surveillance à distance adaptées aux marchés des vannes automatisées. |
| Flowserve | Octobre 2023 | Flowserve a fait l'acquisition de Valbart, division de Velan, fabricant de vannes à boisseau sphérique à tourillon pour applications industrielles et marines. Cette transaction élargit la gamme de solutions de vannes de Flowserve, intégrant des systèmes de télécommande essentiels utilisés dans les secteurs pétrolier et gazier, militaire et maritime. |
| Honeywell International | Juin 2023 | Honeywell International a conclu un partenariat stratégique avec SBM Offshore afin d'intégrer des vannes dotées de systèmes de surveillance et de contrôle à distance aux unités flottantes de production, de stockage et de déchargement (FPSO) de SBM. Cette collaboration s'appuie sur le système de gestion des connaissances des procédés Experion de Honeywell pour optimiser le fonctionnement et l'efficacité opérationnelle des vannes en milieu marin. |
Personnaliser votre rapport
Découvrez des exemples de personnalisation de ce rapport selon différents besoins de recherche, notamment des segments personnalisés, des sujets ou chapitres supplémentaires et des rapports associés. Cliquez sur une section de la roue ou sur son repère numéroté pour découvrir les options disponibles.
Marché des systèmes de commande à distance de vannes — Segments personnalisés
| Segment | Sous-segment |
|---|---|
| Architecture de contrôle | Systèmes de contrôle centralisés, systèmes de contrôle distribués, systèmes de contrôle intégrés |
| Niveau d'automatisation | Systèmes à assistance manuelle, systèmes semi-automatisés, systèmes entièrement automatisés |
| Stratégie de maintenance | Maintenance préventive, maintenance prédictive, maintenance conditionnelle, maintenance corrective |
Marché des systèmes de commande à distance de vannes — Table des matières personnalisée
| Chapitre personnalisé | Chapter Details |
|---|---|
| Opportunités de modernisation des systèmes d'automatisation à bord des navires |
|
| Cybersécurité des commandes de vannes à distance |
|
| Stratégie d'approvisionnement des chantiers navals |
|
Besoin d’une autre lecture des données ?
Demander une recherche personnaliséeFoire aux questions
Quel est le marché total potentiel pour les systèmes de télécommande de vannes ?
Quelle sera la valeur projetée du marché des systèmes de commande à distance des vannes d'ici 2036 ?
Comment l'automatisation industrielle remodèle-t-elle la demande de systèmes de télécommande de vannes ?
Pourquoi les fonctionnalités intelligentes et compatibles avec l'Internet des objets (IoT) deviennent-elles importantes dans les investissements dans les systèmes de commande à distance des vannes ?
Pourquoi le secteur maritime est-il la principale application des systèmes de télécommande de vannes ?
Comment les systèmes hydrauliques soutiennent-ils les décisions d'achat sur le marché des systèmes de commande à distance de vannes ?
Pourquoi l'Amérique du Nord détient-elle la plus grande part du marché des systèmes de commande à distance des vannes ?
Comment le développement industriel accélère-t-il l'adoption des systèmes de télécommande de vannes en Asie-Pacifique ?
Quelles sont les entreprises qui stimulent la croissance sur le marché des systèmes de commande à distance des vannes ?
Nos clients
"L’équipe de Fundamental Business Insights & Consulting a démontré un engagement remarquable envers l’excellence, tant dans la qualité du rapport que dans son approche centrée sur le client."
FANUC
"Le niveau de détail fourni dans la segmentation du marché était particulièrement remarquable. Les informations détaillées au niveau des pays étaient également très utiles."
B&R Industrial Automation GmbH
"Le consultant a pris le temps de comprendre nos objectifs commerciaux spécifiques, en veillant à ce que les rapports soient adaptés pour répondre à nos défis et opportunités uniques."
KUKA SE & Co. KGaA
Notre équipe de recherche et notre méthodologie
Chaque rapport de Fundamental Business Insights est élaboré par une équipe de recherche spécialisée dans son secteur, validé au moyen d’une méthodologie structurée combinant des recherches primaires et secondaires, puis vérifié afin d’en garantir l’exactitude avant de vous être remis.
Ce rapport a été préparé par l’équipe de recherche Automatisation Industrielle et Équipements de Fundamental Business Insights, spécialisée dans les technologies d’automatisation industrielle, les systèmes de fabrication et les marchés des équipements industriels. Nos analystes suivent les progrès de l’automatisation des usines, de la robotique, de l’IoT industriel, de la fabrication intelligente, de l’optimisation des processus, de la modernisation des équipements, des chaînes d’approvisionnement et des normes de sécurité industrielle. L’étude combine des échanges avec les fabricants d’équipements, fournisseurs de solutions d’automatisation, intégrateurs de systèmes, utilisateurs industriels, distributeurs et experts avec les rapports d’entreprise, publications réglementaires, statistiques industrielles, associations professionnelles, normes techniques et publications d’ingénierie.
Livraison
Publiés
Disponible
Support
- Taille et prévisions du marché
- Segmentation du marché
- Analyse régionale
- Facteurs de croissance et défis
- Dynamique du marché
- Paysage concurrentiel
- Profils des entreprises
- Benchmarking concurrentiel
- Fusions et acquisitions
- Analyse des parts de marché ou stratégies des principales entreprises
- Analyse de la chaîne de valeur
- Les cinq forces de Porter
- Analyse PESTLE
- Tendances des prix
- Analyse de l’offre et de la demande
- Paysage technologique
- Paysage réglementaire
- Paysage des investissements et du financement
- Opportunités émergentes
- Perspectives futures du marché